Lekarsky obzor - reprint 2/2023

62 www.herba.sk Úspešná prevencia CVI redukuje ľudské utrpenie, zlepšuje kvalitu života, zvyšuje ekonomickú produktivitu a v neposlednom rade znižuje náklady na liečbu chorôb a ich komplikácií. A zdá sa, že dokáže predĺžiť život pacienta. Vzhľadom na skutočnosť, že cievny endotel reguluje artériovú aj venóznu homeostázu, rastie počet dôkazov, ktoré podporujú spoločnú patofyziológiu artériových a žilových chorôb. Vzhľadom na evidentné prepojenie chorôb žilového a tepnového systému, čo potvrdila aj GHS štúdia, sa dá dokonca uvažovať, že skorá liečba štádií C1 a C2 dokáže zabrániť nie len rozvoju choroby do CVI, ale aj ochrániť mikrocirkuláciu, zlepšiť perfúziu tkanív a tak zabrániť, či zlepšiť ischémiu dolných končatín.* *Vyhlásenie o ľudských právach: Autorka vyhlasuje, že všetky použité postupy boli v súlade s etickými normami príslušnej etickej komisie pre klinickú prácu s ľuďmi a práca bola realizovaná v súlade s Helsinskou deklaráciou. Konflikt záujmov: Viera ŠTVRTINOVÁ vyhlasuje, že nemá žiaden konflikt záujmov. Literatúra 1. PROCHASKA JH, ARNOLD N, FALCKE A, et al. Chronic venous insufficiency, cardiovascular disease, and mortality: a population study. Eur Heart J 2021, 42: 4157-4165. 2. RABE E, GUEX JJ, PUSKAS A, et al. Epidemiology of chronic venous disorders in geographically diverse populations: results from the Vein Consult Program. Int Angiol 2012, 31: 105-115. 3. ŠTVRTINOVÁ V. Rizikové faktory chronickej žilovej choroby a možnosti ich ovplyvnenia. Vask Med 2022, 14 (1):15-20. 4. PERRIN M, EKLOF B, van RIJ A, et al. Venous symptoms: the SYM Vein Consensus statement developed under the auspices of the European Venous Forum. Int Angiol 2016, 35 (4): 374-398. 5. LURIE F, PASSMAN M, MEISNER M, et al. The 2020 update of the CEAP classification system and reporting standards. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord 2020, 8 (3): 342-352. 6. GÖBEL S, PROCHASKA JH, TRÖBS SO, et al. Rationale, design and baseline characteristics of the MyoVasc study: s prospetive cohort study investigating development and progression of heart failure. Eur J Prev Cardiol 2020. Doi: 10.1177/2047487320926438 7. HAMBURG NM. The legs are a pathway to the heart: connections between chronic venous insufficiency and cardiovascular disease. Eur Heart J 2021, 42: 4166-4168. 8. JAWIEN A. The influence of Environmental Factors in Chronic Venous Insufficiency. Angiology 2003, 54 (Suppl. 1): 19 – 31. 9. NICOLAIDES A, KAKKOS S, BAEKGAARD N, et al. Management of chronic venous disorders of the lower limbs. Guidelines according to scientific evidence. Part I. Int Angiol 2018, 37: 181-254. 10. GASTALDI G, PANNIER F, ROZTOCIL K, et al. Chronic venous disease and diabetic microangiopathy: pathophysiology and commonalities. Int Angiol 2021, 40 (6): 457-469. 11. O´BRIEN JA, EDWARDS HE, FINLAYSON KJ, KERR GK. Understanding the relationship between the calf muscle pump, ankle range of motion and healing for adults with venous leg ulcers: a review of the literature. Wound Practice and Research 2012, 20: 80-85. 12. RIEČANSKÝ I. Vysoký tlak v artériovom riečisku – artériová hypertenzia. Vask Med 2010, 2 (4): 155-160. 13. BRAND FN, DANNENBERG AL, ABBOT RD, KANNEL WB. The epidemiology of varicose veins. Amer J Prev Med 1988, 4 (2): 96-101. 14. REINIŠ Z, POKORNÝ J, BAZIKA V, et al. Výskyt žilních nemocí dolních končetin u obyvateľstva. Vnitřní lékařství 1983, 29 (2):105-113. 15. DUCIMETIERE P, RICHARD JL, PEQUIGNOT G, WARNET JL. Varicose veins: a risk factor for atherosclerotic disease in middle- -aged men? Int J Epidemiol 1981, 10 (4): 329-335. 16. RABE E, PANNIER F. What have we learned from the Bonn Vein Study? Phlebolymphology 2006, 13 (4):188-193. 17. ŠTVRTINOVÁ V. Výskyt a rizikové faktory vzniku primárnych kŕčových žíl dolných končatín. Folia Fac Med Univ Comenianae Bratisl 1992, 30 (1): 9 – 61. 18. ŠTVRTINOVÁ V, KOLESÁR J, WIMMER G. Prevalence of varicose veins of the lower limbs in the women working at a department store. Int Angiol 1991, 10: 2–5. 19. RITTING K, DOLDERER JH, BALLETSHOFER B, et al. The secretion pattern of perivascular fat cells is different from that of subcutaneous and visceral fat cells. Diabetologia 2012, 55: 1514-1525. 20. CAGGIATI A, De MAESENEER M, CAVEZZI A, et al. Rehabilitation of patients with venous diseases of the lower limbs: state of the art. Phlebology 2018, 33: 663-671. 21. RAFFETTO JD. Pathophysiology of Chronic Venous Disease and Venous Ulcers. Surg Clin North Am 2018, 98: 337-347. 22. FEJFAROVÁ V, ROZTOČIL K, SVĚDÍKOVÁ A, et al. The relationship between chronic venous insufficiency and diabetes mellitus. Int Angiol 2017, 36: 90-91. 23. MATIC P, JOLIC S, TANASKOVIC S, et al. Chronic Venous Disease and Comorbidities. Angiology 2015, 66: 539-544. 24. SHLYAKOVA AA, STRONGIN LG, KUDYKIN MN, KORNEVA KG. Clinical and pathogenetic features of lesions of the lower extremities in patients with type 2 diabetes mellitus and chronic venous insufficiency. Diabetes Mellit 2016, 19: 212-220. 25. ŠTVRTINOVÁ V. Klinická patofyziológia, diagnostika a farmakologická liečba chronického venózneho ochorenia. Vask Med 2017, 9 (1): 7-12. 26. ŠTVRTINOVÁ V. Zápal a chronické venózne ochorenie. In: M. Ferenčík a kol. Zápal – fundamentálny princíp vzniku chorôb. Balneotherma 2009: 297-309. 27. LEE BB, NICOLAIDES AN, MYERS K, et al. Venous hemodynamic changes in lower limb venous disease: the UIP consensus according to scientific evidence. Int Angiol 2016, 35 (3): 236-352. 28. RAFFETTO JD, MANNELLO F. Pathophysiology of chronic venous disease. Int Angiol 2014, 33 (3): 212-221. 29. BERGAN JJ, SCHMID-SCHONBEIN GW, SMITH PD, et al. Chronic venous disease. N Engl J Med 2006, 355 (5): 488- 498. 30. MICHIELS C, BOUAZIZ N, REMACLE J. Role of endothelium and blood stasis in the appearence of varicose veins. Int Angiol 2002, 21 (1): 1-8. 31. BADIER-COMMANDER C, VERBEUREN T, LEBARD C, et al. Increased TIMP/MMP ratio in varicose veins: a possible explanation for extracellular matrix accumulation. J Pathol 2000, 92 (1):105-112. 32. KOCKX MM, KNAAPEN MW, BORTIER HE, et al. Vascular remodelling in varicose veins. Angiology 1998, 49 (11): 871-877. 33. HAVIAROVÁ Z, JANEGA P, DURDÍK Š, et al. Comparison of collagen subtype I and III presence in varicose and non-varicose vein walls. Bratisl lek Listy 2008, 109 (3):102-105. 34. ŠTVRTINOVÁ V, ŠTVRTINA S, WAWRUCH M. Vysoký tlak v žilovom riečisku dolných končatín. Vask Med 2010, 2 (4): 169-173.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTYxNjU3OA==