SÚHRN
Autorka v lánku definuje boles ako najzávažnejší zdravotnícky problémom Európy v súasnosti, nakoko najpodstatnejšie ovplyv-uje kvalitu života postihnutých. Zdôrazuje, že je potrebné, venova náležitú pozornos jej diagnostike, rozlišova medzi bolesou akútnou a chronickou a to aj z etiologického a pato-fyziologického hadiska. Význam jednotlivých bolestí pre pacienta je podstatný, keže majú odlišnú charakteristiku a terapeutický prístup, ale aj cie lieby je rozdielny. Adekvátna a úinná kontrola bolesti má okrem toho aj význam etický a legislatívno-právny.
Kľúčové slová: boles – delenie – patofyziológia – klasifikácia – diagnostika.
SUMMARY
The author in her paper defines pain as the most significant health problem of the current Europe since it largely influences the quality of life of the affected people. The author emphasises the necessity of focusing on its diagnostics, on differentiation between acute and chronic pain both from the etiologic and pathophysiologic aspects. The significance of particular pain for patients is essential since single types of pain have different characteristics and therapeutical approach. The aim of the treatment is different, too. Adequate and effective pain management embraces also ethical and legislative- legal aspects.
Key words: pain – division – pathophysiology – classification – diagnostics
Marta KULICHOVÁ
Pain – definition, classification, pathophysiology and diagnosis
(Z Ambulancie chronickej bolesti Kliniky anesteziológie a intenzívnej medicíny, Martinská fakultná nemocnica a Jeseniova lekárska fakulta Univerzity Komenského, Martin, prednostka Doc. MUDr. Beata Sániová, PhD)