Súhrn
Leishmanióza sa považuje za jednu zo šiestich najzávažnejších tropických chorôb, ktorou sa v rámci výskumu tropických chorôb intenzívne zaoberá Svetová zdravotnícka organizácia. Leishma nióza je vektormi prenášaná choroba, ktorú spôsobuje obligátne intracelulárny parazitický prvok – bičíkovec z rodu Leishmania. Choroba sa manifestuje v štyroch formách, ako kožná, mukokután na, difúzna a viscerálna.
Viscerálna leishmanióza predstavuje najťažšiu formu a neliečená môže byť pre pacienta fatálna. Viscerálna leishmanióza sa vyskytuje v 66 štátoch sveta vrátane južnej Európy. Podľa doterajších údajov na ňu každoročne ochorie cca 500 000 ľudí, z ktorých sa predpokladá, že z nich chorobe podlieha cca 60 000. Diagnostika viscerálnej leishmaniózy je založená na priamom dôkaze leishmanií a na sérologickom dôkaze špecifických protilátok. Základom liečby viscerálnej leishmaniózy sú zlúčeniny päťmocného antimónu sodium stiboglukonát (Pentostam) a meglumin antimonát (Glucantime).
Kľúčové slová: viscerálna leishmanióza – diagnostika – liečba.
SUMMARY
Leishmaniasis is considered as a tropical affliction that constitutes one of the six entities on the World Health Organization Tropical Disease Research (WHO – TDR) list of most important diseases. Leishmaniasis is a vector-borne disease which is transmitted by the bites of infected sandflies and is caused by obligate intracellular protozoa of the genus Leishmania. The disease manifests in four forms: visceral, cutaneous, muccocutaneous and difuse-cutaneous. Visceral leishmaniasis is the most severe form of the disease; if left untreated is usually fatal. Visceral leishmaniasis have been reported from 66 countries including south of Europe. Each year 500 000 of visceral leishmaniasis cases occur worldwide and the number of deaths are estimated around 60 000. Diagnosis of visceral leishmaniasis is based on direct parasite detection and specific antibody serological detection. The basic drugs for visceral leishmaniasis are the pentavalent antimonal compounds sodium stibogluconate (Pentostam) and meglumine antimonate (Glucantime).
Key words: visceral leishmaniasis, diagnosis, treatment
Nasir Jalili1, Katarína Holečková 2, František Ondriska 3, Andrea Longauerová 1
Visceral leishmaniasis
(Z 1 Mikrobiologického ústavu Lekárskej fakulty Univerzity Komenského a Fakultnej nemocnice s poliklinikou v Bratislave, pracovisko Staré Mesto, prednostka prof. MUDr. Daniela Kotulová, PhD., z 2 Katedry infektológie Fakulty zdravotníckych špecializačných štúdií Slovenskej zdravotníckej univerzity v Bratislave, vedúca h. doc. MUDr. Katarína Holečková, CSc., a z 3 HPL s.r.o., Mikrobiologického laboratória v Bratislave, riaditeľ MUDr. Juraj Hanzen)