SÚHRN

Východisko: Vedomosti, názory a postoje detí a mládeže k fajčeniu sú najdôležitejším činiteľov vo vzťahu k prejavom zdravého životného štýlu - fajčeniu a k otázke ochrany nefajčiarov na verejných miestach.

Cieľom výskumu bolo identifikovať determinanty, ktoré podmieoujú postoje k ochrane nefajčiarov a postoje ku kontrole tabaku, postoje a zdravotné uvedomenie k vybraným charakteristikám vo vzťahu k fajčeniu tabakových výrobkov.
Súbor a metódy: Výskumný súbor tvorili respondenti z celého Slovenska vo vekovej kategórii 15 - 29 rokov. Výskum sa realizoval na vzorke 501 respondentov, ktorí tvorili reprezentatívny súbor z hľadiska veku, pohlavia, kraja, mesta a vidieka. Výskum sa robil dotazníkovou metódou.
Výsledky: Až 71 % respondentov udáva, že skúšalo niekedy fajčiť. Experimentovanie s cigaretami sa vo väčšej miere týka mužov. Vyše 80 % z nich uviedlo, že s cigaretami už kedysi experimentovali. Ženy pripustili skúšanie cigariet v 65 % prípadov. Respondenti v kategórii 15 - 29 začali v priemere fajčiť vo veku 15,3 roka. Až 71 % žien zanechalo fajčenie na rozdiel od 55 % mužov. Najčastejšou kategóriou fajčiarov (41 %) boli tí, ktorí denne vyfajčia 11 až 20 cigariet. Podľa 53 % respondentov by mala byť reklama na tabakové výrobky zakázaná. Právne normy na ochranu nefajčiarov pozná len 39 % respondentov. Sedemdesiat percent respondentov podporuje zákaz fajčenia na verejných miestach akými sú reštaurácie, bary, zastávky hromadnej dopravy a podobne. Až 92 % respondentov si myslí, že fajčenie škodí zdraviu. Právne normy na ochranu nefajčiarov pozná viac respondentov, ktorí pochádzajú z mesta (43 %), ako z vidieka (35 %). Fajčenie by malo byť úplne zakázané na verejných miestach podľa 66 % respondentov z mesta a 75 % respondentov z vidieka. Fajčenie na verejných miestach by malo byť úplne zakázané podľa 74 % žien a 65 % mužov. Z hľadiska troch predpokladov o vzťahoch medzi postojmi, názormi a vedomosťami k ochrane nefajčiarov a fajčeniu sa potvrdil iba jeden, ktorý súvisel s premennou fajčenia respondentov. Premenné, ktoré sa týkali rozdielov v odpovediach z hľadiska veľkosti bydliska a pohlavia, sa neprejavili v tomto výskume ako výrazné.
Závery: Z hľadiska plánovania intervencií vo verejnom zdravotníctve je potrebné zamerať pozornosť na vzdelávanie žiakov základných škôl a ich rodičov v smere prevencie fajčenia, ochrany nefajčiarov a odiaľovania prvej skúsenosti s fajčením. Treba zdôrazniť úlohu rovesníkov, ktorých správanie ovplyvoujú experimenty s fajčením. Z hľadiska podpory zdravia je žiaduce sa zamerať na skupinu bývalých fajčiarov a nefajčiarov s cieľom podporiť a zviditeľniť ich životný štýl.
Kľúčové slová: verejné zdravotníctvo - fajčenie - vedomosti - postoje - zdravotné uvedomenie.


SUMMARY

Background: Child and youth's knowledge, positions and attitudes to smoking are main factor in respect to demonstration of health lifestyle - of smoking and to the question to protect of non-smokers in public places. Objective this research has had to be identifying determinants that are conditioning attitudes to protect of non-smokers and attitudes to tobacco control, attitudes and health aware to selected characteristics in relation to smoking tobacco products.
Material and methods: Research file is consisting of respondents in the whole Slovak people in age group 
15 - 29 years. Research was created on sample 501 of respondents created representative file in aspects ages, gender, region, city and town. Research was executed by questionnaire method. 
Results: 70 % of respondents tell they have occasionally experienced with smoking. Smoking experimentation is typical for men. Up to 80 % of them told smoking experimentation has experienced. Women have experienced in smoking cigarettes in 65 % of cases. Respondents of 15 - 29 years old told age starting smoking on average 15.3 years. 71 % of women have given up smoking unlike from men. Common category in view of smoking habits is smokers that have daily smoked of 11 till 20 cigarettes. By 53 % of respondents should be ban on advertising of tobacco products. Only 39 % of respondents have known legally rules on protect of non-smokers. 70 % of respondents have supported ban of smoking in public places for example restaurants, bars, and stoppage for transportation people and similar. Smoking is harmful for health by 92 % of respondents. Legally rules have known more respondents come from city (43 %) than in the country (35 %). By 66 % respondents from city should be total ban of smoking in public places unlike from inhabitants of country (75 %). By 74 % of women and by 65 % of men should be total ban smoking in the public places. From point of view three hypothesis was confirmed only one, that be related to variable of smoking respondents. How substantial wasn´t discovered difference from point of view size of residence and gender. 
Conclusions: In point of view planning interventions in public health there is needed aiming of attention on education pupils of primary schools and their parents in smoking prevention, protecting of non-smokers and delaying of the first experience with smoking. In perspective of health promotion is needed aiming of attention on the group of former smokers and non-smokers in aiming promotion and making of health style visible.
Key words: Public Health - smoking - knowledge - attitudes - health awareness.


Attitudes, experiences and health awareness in young people to smoking

Róbert OCHABA

(Z Úradu verejného zdravotníctva SR, vedúci doc. MUDr. Ivan Rovný, PhD., MPH, hlavný hygienik SR)