SÚHRN
Slovenské trestné právo je súčasťou slovenského právneho poriadku a jedným z odvetví verejného práva a jeho podstatou je ochrana práv a záujmov fyzických a právnických osôb, ochrana záujmov spoločnosti, ochrana ústavného zriadenia Slovenskej republiky.
Trestné právo ako také sa vnútorne člení na trestné právo hmotné a trestné právo procesné a je obsiahnuté v dvoch základných právnych predpisoch, a to v Trestnom zákone (zák. č. 300/2005 Z.z.) a v Trestnom poriadku (zák. č. 301/2005 Z.z.). Trestný zákon, ako hmotnoprávny predpis, obsahuje vymedzenie pojmu trestného činu, skutkové podstaty trestných činov a akú sankciu (trest) možno za ne uložiť.
Nositeľom trestnoprávnej zodpovednosti (páchateľom) môže byť iba fyzická osoba, pričom pre trestnosť činu sa vyžaduje úmyselné zavinenie alebo zavinenie z nedbanlivosti (tzv. subjektívna zodpovednosť). Deliktuálnu spôsobilosť, byť zodpovedný za spáchaný trestný čin nadobúda osoba dovašením 14 roku veku.
Kľúčové slová: trestné činy v zdravotníctve - trestnoprávna zodpovednosť - ublíženie na zdraví.
SUMMARY
Slovak criminal law is a part of the Slovak Legal Code and one of the disciplines of public law and of its essence is protection of rights and interests of natural and juridical persons, protection of society interests, and protection of consti-tutional regime of the Slovak Republic. Criminal law as such, is internally divided into substantive criminal law and procedural criminal law and is embraced in two basic legal regulations, i.e. in Criminal Law (Law No. 300/2005 Coll. LL) and in Criminal Code (Law No. 301/2005 Coll. L.L.) Criminal code as a substantive-legal regulation defines the term of criminal offence, the facts of the case of criminal offences and the sanction (punishment) which can be
imposed on them.
Only natural person is the perpetrator of criminal responsibility. The criminal offence requires deliberate act or willful neglect (so called subjective responsibility). The person becomes responsible for the committed criminal offence by reaching the age of 14 years.
Key words: criminal care in health care - criminal responsibility - grievous bodily injury.
Crime health injury
Karol TÓTH, Jozef TÓTH
(Z Katedry medicínskeho práva, Slovenskej zdravotníckej univerzity v Bratislave vedúci: doc. JUDr. Karol Tóth, PhD., MPH, mim. profesor)