SÚHRN
Zápal predstavuje stereotypnú, najčastejšie lokálnu odpovei organizmu vyvolávajúcu poškodenie alebo deštrukciu tkaniva.
Spúšťajúcimi príčinami zápalových reakcií môžu byť pôvodcovia ochorení, chemické látky, fyzikálne faktory, mechanické vplyvy alebo endogénne podnety pôsobiace zvnútra tela. Na zápalovej reakcii sa podieľajú viaceré typy buniek, avšak rozhodujúci význam majú leukocyty. V mieste infekcie alebo poškodeného tkaniva bunky produkujú mediátory, ktoré potom regulujú zhromažiovanie a aktiváciu iných buniek. Významnú úlohu pri tvorbe zápalových mediátorov majú aj neutrofily, makrofágy, bazofily, žírne bunky, trombocyty, endotelové bunky, eozinofily a lymfo cyty.
Zápalové mediátory môžeme rozdeliť na mediátory skorej fázy (histamín, chemotaktické látky a niektoré cytokíny), mediátory oneskorenej fázy (lipidové mediátory, napr. leukotriény a prostaglandíny) a ialšie enzýmy a bielkoviny tvoriace sa nezávisle od metabolickej cesty kyseliny arachidónovej (napr. induktívna NO-syntáza - iNOS, nukleár ny faktor-kappaB, NF-kB, aktivovaný proteín-1, AP-1 a iné).
Zápal sa zúčastouje v progresii viacerých chorôb, ako je napríklad reumatoidná artritída, osteoartritída, zápalové choroby čreva, atopická dermatitída alebo rakovina.
Mnohé epidemiologické štúdie dokázali, že existuje význam ný vzťah medzi užívaním protizápalových liekov a znížením rizika rakoviny hrubého čreva, konečníka, žalúdka, pažeráka a prsníka. Medzi látky s protizápalovým účinkom môžeme zaradiť nielen steroidné a nesteroidné liečivá, ale aj prírodné látky, akými sú flavonoidy, ktoré majú okrem antioxidačných aj protizápalové vlastnosti, dokázané v podmienkach in vitro aj in vivo.
Kľúčové slová: zápal - mediátory zápalu - kyselina arachidónová - leukotriény - prostaglandíny - protizápalové lieky - flavonoidy.
SUMMARY
Inflammation is a stereotypical, common local response of organism causing tissue damage or destruction. Chemical compounds, physical factors, mechanical influences or endogenous stimulus can trigger inflammation reactions. Several types of cells participate on inflammation reactions; however leukocytes are of preferential importance. In the infection place or in the damaged tissue they produce mediators regulating accumulation and activation of other cells. Neutrophils, macrophages, basophils, mastocytes, thrombocytes, endothelial cells, eosinophils and lymphocytes play a significant role at mediator's formation.
Mediators of inflammation can be divided to early-phase response mediators (histamine, chemotactic compounds and some cytokines), late-phase response mediators (lipids mediators e.g. leucotriens and prostaglandins), and other enzymes and proteins that are formed independently from arachidonic acid (e.g. inducible nitric oxide synthase, iNOS; nuclear factor kappa-B, NF-kB; activation protein 1, AP-1 and other substances).
Inflammation plays a role in pathogenesis of different dis orders, e.g. rheumatoid arthritis, osteoarthritis, inflammatory bowel diseases, atopic dermatitis or cancer.
Many epidemiological studies showed evidence of significant relationship between anti-inflammatory drugs administration and decreased risk of colon, rectum, stomach, throat and breast cancer. To compounds with anti-inflammation activities belong not only steroidal and non-steroidal anti-inflammatory drugs but also natural compounds such as flavonoids having antioxidative properties and anti-inflammatory activities de monstrated in vitro and in vivo.Key words: inflammation - inflammatory mediators - arachidonic acid - leucotriens - prostaglandins - antiinflammatory drugs - flavonoids.
Inflammation and possibilities of its influence by natural compounds. Part I. Inflammation
Zuzana PADUCHOVÁ
