Abstrakt
Úvod. Medzi najčastejších pôvodcov akútnych respiračných ochorení (ARO) s významnou morbiditou a mortalitou patrí, už dlhodobo, vírus chrípky a v posledných rokoch aj vírus SARS-Cov-2. Na centrálnych príjmoch nemocníc dochádza k triáži pacientov s rôznymi klinickými príznakmi, a preto je z hľadiska zabránenia šírenia ARO nevyhnutná ich rýchla a spoľahlivá diagnostika. Molekulovogenetické point-of-care testovanie (POCT) v mieste starostlivosti o pacienta predstavuje významný pokrok v klinickej diagnostike.
Materiál a metódy. Diagnostika vírusových pôvodcov ARO prebiehala od decembra 2021 do februára 2022. Na centrálnom príjme I. internej kliniky LF UK a UNB Bratislava bolo odobraných 1046 vzoriek výterov z nosohltanu. SARS-Cov-2 a chrípka boli detegované z tej istej vzorky pomocou testu cobas® SARS-Cov-2 & Influenza A/B v systéme cobas® Liat®.
Výsledky. Z celkového súboru odobratého biologického materiálu bol vírus SARS-Cov-2 zistený v 135 vzorkách (12,9 %), pričom najvyšší výskyt pozitívnych vzoriek bol v mesiaci február 2022 - 86 (20,9 %-ná pozitivita), nasledoval december 2021 - 31 (23,0 %-ná pozitivita) a január 2022 - 18 (13,3 %-ná pozitivita). Vírus chrípky typu A bola detegovaný v dvoch vzorkách (0,2 %) a vírus chrípky typu B zistený nebol.
Záver. POCT umožnilo vďaka rýchlej a presnej diagnostike vírusu SARS-CoV-2 a chrípky A/B výrazným spôsobom zlepšiť triáž pacientov a minimalizovať riziko nozokomiálneho prenosu respiračných infekcií v nemocničnom zariadení (obr. 3, lit. 32). Text v PDF www.lekarskyobzor.sk.
KĽÚČOVÉ SLOVÁ: akútne respiračné ochorenia, SARS-CoV-2, chrípka A/B, point-of-care testovanie (POCT).
Lek Obz 2023, 72 (1): 14-17

Point-of-care testing of SARS-CoV-2 and influenza A and B at hospital emergency room during Covid-19 pandemic among patients with acute respiratory diseases

Abstract
Introduction. The most common causes of acute respiratory diseases (ARD) with significant morbidity and mortality include, for a long time, the influenza virus and, in recent years, also the SARS-Cov-2 virus. Patients with various clinical symptoms are triaged in emergency rooms of hospitals, and therefore their rapid and reliable diagnostics is essential in order to prevent the spread of ARD. Molecular genetic point-of-care testing (POCT) at the point of care represents a significant advance in clinical diagnostics.
Materials and methods. Diagnostics of viral agents of ARD took place from December 2021 to February 2022. 1046 nasopharynx swabs samples were collected in the emergency room of I. Internal Clinic of the Faculty of Medicine at Comenius University and the University Hospital in Bratislava. SARS-Cov-2 and influenza were detected from the same sample using the cobas® SARS-Cov-2 & Influenza A/B test on the cobas® Liat® system.
Results. From the total number of biological material collected, the SARS-Cov-2 virus was detected in 135 samples (12.9 %), while the highest incidence of positive samples was in February 2022 - 86 (20.9 % positivity), followed by December 2021 - 31 (23.0 % positivity) and January 2022 - 18 (13.3% positivity). Influenza type A virus was detected in two samples (0.2%) and influenza type B virus was not detected.
Conclusion. POCT made it possible to significantly improve the screening of patients and minimize the risk of nosocomial transmission of respiratory infections in the hospital thanks to the rapid and accurate diagnosis of the SARS-CoV-2 virus and influenza A/B (Fig. 3, Ref. 32). Text v PDF www.lekarskyobzor.sk.
KEY WORDS: acute respiratory diseases, SARS-CoV-2, influenza A/B, point-of-care testing (POCT).
Lek Obz 2023, 72 (1): 14-17

Martina Dubinová 1, Michal Koreň 2, Soňa Kiňová 2, Adriána Liptáková 1, Marek Straka 1,3

1 Mikrobiologický ústav, Lekárska fakulta, Univerzita Komenského a Univerzitná nemocnica, Bratislava, prednostka doc. MUDr. A. Liptáková, PhD., MPH
2 I. interná klinika, Lekárska fakulta, Univerzita Komenského a Univerzitná nemocnica, Bratislava, prednostka doc. MUDr. S. Kiňová, PhD.
3 Katedra mikrobiológie a virológie, Prírodovedecká fakulta, Univerzita Komenského, Bratislava, prednostka prof. RNDr. H. Bujdáková, CSc.

{aridoc engine="pdfjs" width="600" height="825"}/prezentacie/2023/lekarsky-obzor-2023-01/2023-lekarsky-01-herba-dubinova-14-17.pdf{/aridoc}