SÚHRN
Polytrauma a liečba polytraumatizovaného pacienta v dnešnej dobe naberá na význame, a to nielen v medicíne, ale aj v celej spoločnosti. S rozvojom dopravy, športových aktivít, ako aj oddychových činností sa polytrauma zúčastňuje na popredných miestach mortality pacientov vo veku od 1 – 45 rokov. Dôležitú úlohu v manažmente liečby polytraumy zohráva systém prednemocničnej starostlivosti a jeho úzka nadväznosť a prechod na nemocničný systém. Hlavnou úlohou celého manažmentu polytraumy je zabrániť rozvoju šoku a tým predísť možným neskorším život ohrozujúcim komplikáciám (SIRS, MODS, MOF, ARDS).
Podmienkou zvládnutia takej náročnej úlohy je mať v teréne ako aj v nemocniciach dobre vycvičené tímy lekárov, záchranárov, stredného zdravotníckeho personálu. Na druhej strane je úlohou celej spoločnosti vytvoriť vhodné podmienky, v ktorých sa dá zvládnuť liečba polytraumatizovaného pacienta s najnovšími vedeckými poznatkami.
Kľúčové slová: polytrauma – šok – mechanizmus úrazu – prednemocničná starostlivosť.
SUMMARY
Polytrauma and the treatment of the patient with multiple trauma is encouraging much attention nowdays, not only in the healthcare, but it is the matter of the whole society. With the extent of traffic, sports or recreational activities, polytrauma is participating in one of the leading causes of mortality in the age of 1-45 years.
Pre-hospital care is playing important role in polytrauma management and its continuity to the in-hospital treatment.
The main role in the polytrauma management is to prevent the shock developement and subsequently the developement of the life threatening complications (SIRS, MODS, MOF, ARDS). The basis of encompassment such as demanding responsibilities is to have a well trained teams of medical doctors, paramedics and the rest of the medical staff in the terrain as well as in the hospitals.
On the other side it is the role of the whole society to create appropriate conditions in which the polytrama patient can be managed according to the recent medical knowledge.
Key words: polytrauma – shock – mechanism of injury – pre-hospital care
Daniel KNAPP, Juraj GALOVIČ
Pre-hospital care of polytrauma patient
(Z Kliniky úrazovej chirurgie Fakultnej nemocnice s poliklinikou v Bratislave, pracovisko Fakultná nemocnica s poliklinikou akad. L. Dérera v Bratislave, prednosta prof. MUDr. Peter Šimko, CSc.)
