Painful points influence in patients with coxarthrosis by spa therapy
Juraj ČELKO, Anton GÚTH, Janka ZÁLEŠÁKOVÁ, Miloš MATEJ
SÚHRN
Východiská: Autori hodnotili úroveo bolesti algických bodov na laterálnej ploche stehna u 24 pacientov s koxartrózou na začiatku a na konci trojtýždoovej kúpeľnej liečby.
Metodika: Meranie uskutočnili tlakovým algezimetrom ciachovaným v newtonoch (N). Výsledky porovnávali s pra hom bolesti meranom na nechtovom lôžku ukazováka a Leques neovým testom.
Materiál: Do súboru bolo zahrnutých 16 žien s priemerným vekom 50,3 rokov (35 - 65 rokov) a 8 mužov s priemerným vekom 49,5 roka (48 - 69 rokov). Pätnásti pacienti mali pravostrannú a deviati ľavostrannú koxartrózu.
Výsledky: K najvýraznejšiemu zmierneniu bolesti došlo v sub trochanterickom bode, nachádzajúcom sa na šírku dlane od veľkého trochantera (bod S). Prah bolesti stúpol u všetkých pacientov, jeho zvýšenie však nebolo štatisticky významné. Meranie tlakovej bolestivosti bodu S je prínosom pre prax: koreluje s Lequesneovým testom, ľahko sa uskutočouje a klinicky sa dá použiť na objektívne hodnotenie.
Kľúčové slová: koxartróza - objektivizácia - kúpeľná liečba.
SUMMARY
Basis: Authors assessed the level of pain in painful points on the lateral side of the thigh in 24 patients with coxarthrosis at the beginning and at the end of 3 week spa therapy.
Methods: Measurement was performed by pressure algo meter calibrated in Newtons (N). Results were compared with the pain threshold measured on nail bed of index finger and with Lequesne's test.
Material: 16 women with the average age 50.3 years (35-65 years old) and 8 men with the average age 49.5 years (48-69 years old) were included into the study. 15 patients had right-sided and 9 patients had left-sided coxarthrosis.
Results: The most significant ease of the pain was observed in subtrochanteric point which is one width of palm from trochanter maior (point S). Pain threshold was raised in all patients, but its rise was not statistically significant. Measurement of pressure painfulness is an asset for practice: it correlates with Lequesne's test, it is easy to perform and clinically usable for objective assessment.
Key words: coxarthrosis - objectivization - spa therapy.
