Abstrakt
Cieľ: Zistiť vplyv vybraných oblastí z telesnej domény QL u pacientov s kolostómiou na QL pacientov.

Metodika: Hlavnou metódou bol dotazník vlastnej konštrukcie. Použitý bol štatistický program SPSS v. 21.0, na spracovanie dát boli použité chí-kvadrátový test dobrej zhody, chí-kvadrátový test nezávislosti. Vecnú významnosť výsledkov štatistických testov sme posudzovali pomocou Cohenovho koeficientu d (Kruskalova – Wallisova analýza), Cramerovho koeficientu, a Cohenovho koeficientu.

Výsledky: Vybrané oblasti z telesnej domény QL u pacientov s kolostómiou majú signifikantný vplyv na ich QL.

Záver: Najvýznamnejší vplyv na QL pacientov sme zistili v oblasti zmien v stravovaní u pacientov, ktoré museli prijať, a potreby pomoci pri ošetrovaní kolostómie, strednú úroveň významnosti vplyvu na QL predstavovali problémy s hygienou mimo domova, nízku úroveň významnosti vplyvu na QL predstavovali športové aktivity po vyvedení kolostómie a orientácia sa vo výbere vhodných/nevhodných potravín (tab. 5, lit. 22). Text v PDF www.lekarskyobzor.sk.

KĽÚČOVÉ SLOVÁ: kvalita života, kolostómia, výživa, hygiena, športové aktivity.

Lek Obz 2024, 73 (11): 423-429


Impact of colostomy on selected areas of the body‘s quality of life (QL) of patients

Abstract
Objective: To determine the effect of selected areas from the body domain of QL in colostomy patients on QL patients.

Methods: The primary method was a questionnaire of our own design. Data were processed using the statistical software SPSS v. 21.0. The chi-square test of goodness of fit and the chi-square test of independence were employed for statistical analysis. The substantive significance of the statistical test results was assessed using the Cohen´s d coefficient (Kruskal-Wallis analysis), the Cramer´s V coefficient, and the Cohen´s d coefficient. 

Results: Selected areas from the body domain of QL in colostomy patients have a significant effect on their QL.

Conclusion: The most significant impact on QL patients was found in the area of dietary changes that patients had to adopt and the need for assistance in colostomy treatment. A medium level of significance of the impact on QL was represented by problems with hygiene outside the home. A low level of significance of the impact on QL was represented by sports activities after colostomy and orientation in the selection of suitable and unsuitable foods (Tab. 5, Ref. 22). Text in PDF www.lekarskyobzor.sk.

KEY WORDS: quality of life. colostomy, nutrition, hygiene, sports activities.

Lek Obz 2024, 73 (11): 423-429


Ivica GULÁŠOVÁ 1, Tamara MAGULOVÁ 2

1 Katedra ošetrovateľstva, Fakulta zdravotníctva a sociálnej práce Trnavskej univerzity v Trnave, dekan prof. MUDr. J. Slaný, CSc. 
2 Chirurgická klinika, Fakultná nemocnica Trnava, prednosta: MUDr. I. Duda, PhD.