Abstrakt
Chronická žilová insuficiencia (CVI) predstavuje najzávažnejšie formy chronického venózneho ochorenia, pri ktorých vzniká venózna hypertenzia, prejavujúca sa opuchom končatiny, trofickými kožnými zmenami a/alebo vredmi predkolenia (klinické štádium C3-C6 podľa CEAP klasifikácie). Vysoký žilový tlak sa neustále prenáša do mikrocirkulácie, kde spôsobuje spomalenie krvného prúdenia v kapilárach, spúša adhéziu leukocytov na endotel a iniciuje zápalovú reakciu.

Incidencia CVI sa zvyšuje v súvislosti so stúpajúcim výskytom obezity a sedavým spôsobom života populácie.  Skutočnos, že CVI znižuje kvalitu života je známa už dávno. Nedávno sa však objavili správy, že CVI je asociovaná s tepnovými kardiovaskulárnymi chorobami a zvýšeným rizikom celkovej mortality. V práci sa opisujú spoločné rizikové faktory  žilových a tepnových chorob, ako aj ich podobné patofyziologické črty. Vzhľadom na skutočnos, že cievny endotel reguluje artériovú aj venóznu homeostázu, rastie počet dôkazov, ktoré podporujú spoločnú patofyziológiu artériových a žilových chorôb. Napriek vysokému výskytu chronického žilového ochorenia sa s liečbou choroby často začína neskoro (tab. 4, obr. 5, lit. 45).  Text v PDF www.lekarskyobzor.sk.

KĽÚČOVÉ SLOVÁ: chronická žilová insuficiencia, rizikové faktory, patofyziológia, celková mortalita.

Citácia:
ŠTVRTINOVÁ V.: Chronická venózna insuficiencia je nezávislý rizikový faktor celkovej mortality. Lek Obz 2023, 72 (2): 55-63


Chronic venous insufficiency is an independent risk factor of all-cause mortality

Abstract
Chronic venous insufficiency (CVI) represents the most serious forms of chronic venous disease with venous hypertension which is clinically presented with leg oedema, trophic skin changes and/or venous ulcers (clinical stage C3-C6 according the CEAP classification). The high venous pressure continuously transmitted to the microcirculation slows blood flow in the capillaries triggering leukocyte adhesion to the endothelium and initiating an inflammatory reaction. The incidence of CVI is increasing, asssociated with rising obesity and sedentarism of the population. The fact that CVI decreases the quality of life is known for a long time.  Recently new informations that CVI is associated with arterial cardiovascular diseases and an elevated risk of all-cause mortality were published. In this article common risk factors of venous and arterial diseases as well as their shared pathophysiology are described. There is a growing evidence for the concept of shared pathophysiology of arterial and venous diseases due to the fact that vascular endothelium regulates both arterial and venous homeostasis. Inspite of the high prevalence of chronic venous disease the treatment of the disease starts lately (Tab. 4, Fig. 5, Ref. 45). Text in PDF www.lekarskyobzor.sk.

KEY WORDS: chronic venous insufficiency, risk factors, pathophysiology, all-cause mortality.

CITE:
ŠTVRTINOVÁ V.: Chronic venous insufficiency is an independent risk factor of all-cause mortality. Lek Obz 2023, 72 (2): 55-63


Viera ŠTVRTINOVÁ

I.interná klinika LF UK v Bratislave, prednostka doc. MUDr. S. Kiňová, PhD.



Práca vyšla ako REPRINT Lekárskeho obzoru 2/2023