Abstrakt
Východiská. Nediferencovaný pleomorfný sarkóm (NPS) je zhubné ochorenia spojivového tkaniva. V oblasti hlavy a krku sa vyskytuje zriedkavo. Je to agresívne nádorové ochorenie s nepriaznivou prognózou, ktoré napriek včasnej liečbe často recidivuje a metastázuje. 
Kazuistika. Opisujeme prípad 60-ročného muža s NPS koreňa jazyka, ktorý bol liečený spočiatku geriatrom a následne otorinolaryngológom pre progredujúce dysfagické a respiračné ťažkosti. Napriek prvotne priaznivým výsledkom dochádza pri tomto sarkóme k skorej recidíve ochorenia a infaustnej prognóze. 

Záver: NPS je zriedkavý agresívny nádor, s častou recidívou a tvorbu regionálnych, ako aj vzdialených metastáz, prognóza je zlá. V súčasnosti sa odporúča neoadjuvantná onkologická liečba, ev. primárna chirurgická liečba s dôrazom na dostatočné resekčné okraje. Indikáciu chemoterapie je potrebné starostlivo zváži z dôvodu vysokej toxicity (obr. 6, lit. 19). Text v PDF www.lekarskyobzor.sk.
KĽÚČOVÉ SLOVÁ: nediferencovaný pleomorfný sarkóm, liečba, rádioterapia.
Lek Obz 2023, 72 (7): 334-338


Undifferentiated pleomorphic sacroma in the ent area. Case report

Abstract
Background: Undifferentiated pleomorphic sarcoma is a malignant connective tissue disease. It rarely occurs in the head and neck area. It is an aggressive tumor disease with poor prognosis, despite early treatment, often recurs and metastasizes. 
Case presentation: In our case report, we describe a 60-year old man with indifferentiated pleomorphic sarcoma of the root of the tongue, who was initially treated by a geriatrican and than by an ETN doctor for progressive dysphagic and respiratory problems. Despite initially favorable results, the patient had an early recurrence of the dieses with an inauspicious prognosis. 
Conclusions: Indifferentiated pleomorphic sarmoma is a rare, agressive tumor, with frequent recurrence and metastatic spreed to regional as well as distant locations. Currently, neoadjuvant oncological treatment is recommended, or primary surgical treatment with an emphasis on sufficient resection margins. The indication for chemotherapy must be carefully considered, due to high toxicity (Fig. 6, Ref. 19). Text v PDF www.lekarskyobzor.sk.
KEY WORDS: undifferentiated pleomorphic sarcoma, treatment, radiotherapy.
Lek Obz 2023, 72 (7): 334-338


Estera BEHÁŇOVÁ 1, Marián ĎUROŠKA 2, Viera JÁNOŠOVÁ 1, Heiko PEDAN 1, Andrej HAJTMAN 1, Eva HAJTMANOVÁ 2

1 Klinika otorinolaryngológie a chirurgie hlavy a krku JLF UK a UN Martin, prednosta doc. MUDr. V. Čalkovský, PhD.
2 Onkologické centrum Univerzitná nemocnica Martin, primárka MUDr. E. Hajtmanová, PhD.


CITE
BEHÁŇOVÁ E., ĎUROŠKA M., JÁNOŠOVÁ V. et al.: Nediferencovaný pleomorfný sarkóm v ORL oblasti. Lek Obz 2023, 72 (7): 334-338